Aus dem Archiv der Förderer der Wirtschaftsregion Mallersdorf-Pfaffenberg

2012

Am 3. Adventsonntag ist Christkindlmarkt

Pfaffenberg. (ak) Am Sonntag, 16.Dezember wird es wieder vorweihnachtlich und gemütlich in Pfaffenberg. Auf dem Platz vor dem Rathaus öffnet der Christkindlmarkt um 13 Uhr seine Pforten. Organisatorin ist Gaby Lehner, sie wird unterstützt von einem gut eingespielten hilfsbereiten Team. Es gibt für alle Helfer viel zu tun, denn alles will gut vorbereitet sein, damit die Besucher schöne Stunden in Pfaffenberg verbringen können. Über eine lange Teilnehmerliste freut sich die Organisatorin. Viele Stände der Vereine und Fieranten bieten weihnachtliches Allerlei, Christbäume, Brotzeiten, Glühwein und viele andere Spezialitäten. Kolping zeigt soziales Engagement und verkauft Eine-Welt-Waren, die Hubertus-Schützen veranstalten eine Tombola und die Strandjungs haben wieder die begehrten hausgemachten Blut-und Leberwürste im Angebot. Punsch für Erwachsene und Kinder verkaufen die Fußballer, der PBC lockt mit der ½ Meter-Wurst, der Lederhosnstammtisch mit herzhaften Schnitzelsemmeln. Die Wanderer erwärmen mit Schnaps und Glühwein, das Geräucherte von den Keglern findet sicher reißenden Absatz, der TSV Abteilung Ski stillt den Hunger mit seinen herzhaften Würstlsemmeln. Auch die Jugend ist aktiv mit dabei, die Jungen und Mädchen vom „JUMP“ haben Spielwaren und Weihnachtsdeko hergerichtet. Die Schulkinder haben hübsche Karten gebastelt, die für einen guten Zweck angeboten werden. Im Rathaus lädt wieder die gemütliche Kaffeestube des Frauenbundes ein mit einen reichhaltigen Angebot an Kuchen, im Foyer werden Bilder von der Malerin Christa Strasser ausgestellt. Das Büchereiteam unterhält im kleinen Sitzungssaal die Kinder mit einer spannenden Vorlesestunde Musikalische Umrahmung kommt von der jungen Grafentraubacher Bläsergruppe. Die St. Peter-Spatzen unter Leitung von Frau Berger werden fröhlich ihre Lieder singen und auch der Nikolaus wird den Markt besuchen mit seinem Krampus und die Kinder beschenken.

Quelle und Foto: Kammermaier (Allgemeine Laberzeitung vom 07.12.2012)

Bild: Budenzauber, darauf dürfen sich die Christkindlmarktbesucher wieder freuen. (Foto:ak)
 

Mit alten Bildern durch das Jahr – Förderer stellen Jahreskalender vor

Mallersdorf-Pfaffenberg. (ak) Am Donnerstag stellten Armin Bräu, Thomas Stadler und Alfred Rottmeier den Jahreskalender der Förderer der Wirtschaftsregion Mallersdorf-Pfaffenberg für das Jahr 2013 vor. In diesem Jahr werden die Monatsübersichten mit alten Bildaufnahmen aus der Gemeinde aufgewertet. Hier geht der Dank besonders an Alois Lederer, der dies durch seine Unterstützung ermöglicht hat. Der Streifenkalender im Format 50x23cm mit 12 Kalender- und zwei Infoblättern wird in den nächsten Tagen an alle Haushalte der Marktgemeinde kostenlos verteilt. Zusätzlich wurde in diesem Jahr auch schon eine Übersicht für 2014 als letzte Seite eingebaut, damit zum nächsten Jahreswechsel die Termine weitergeführt werden können. „Ohne die finanzielle Unterstützung unserer Mitgliedsbetriebe hätten wir dieses Projekt nicht umsetzen können“, so der Organisator Armin Bräu. Sollten Haushalte wider Erwarten keinen Kalender erhalten, so können sie ab nächster Woche in der Geschäftsstelle der Laberzeitung in Mallersdorf und bei der Volksbank in Pfaffenberg einen Kalender abholen. „Für den nächsten Kalender freuen wir uns jetzt schon über alle Anregungen und Verbesserungsvorschläge, aber auch Kritik“, zeigten sich die Initiatoren aufgeschlossen.

Bild von links: Alfred Rottmeier , Thomas Stadler und Armin Bräu präsentieren das erste Exemplar des Kalenders. (foto:ak)

Quelle und Foto: Kammermaier (Allgemeine Laberzeitung vom 07.12.2012)

 

St. Martin Mittelschule ist Testzentrum für Europäischen Computerführerschein

St. Martin Mittelschule 84066 Mallersdorf-Pfaffenberg
MALLERSDORF-PFAFFENBERG Holztraubacher Straße 8

Telefon: 08772-964 85-41/42
Telefax: 08772-964 85-40
E-Mail: schulleitung@ms-mp.de
Internet: http://www.vs-mallpfaff.de/hauptschule/

Sehr geehrte Damen und Herren der Förderer der Wirtschaftsregion Mallersdorf-Pfaffenberg,

die St. Martin Mittelschule baut ihr Leistungsspektrum für die Schüler in der Region Mallersdorf-Pfaffenberg aus!
Unsere Lehrerin Sabine Weber hat sich zum Testleiter für den international anerkannten Europäischen Computerführerschein (ECDL) fortgebildet. Wir sind deshalb gerade dabei unsere Schule zum Testzentrum für die European Computer Driving License akkreditieren zu lassen, um ab 2013 vor allem unseren Schülern an der Mittelschule, aber auch den Schülern am Burkhardt-Gymnasium, der Nardini-Realschule oder auch anderen Schulen die Möglichkeit zu geben, dieses Zertifikat in insgesamt mindestens vier Prüfungen zu erlangen.

Warum wir die Kreise soweit ziehen?
Das ist einfach erklärt. Im gesamten Landkreis Straubing-Bogen gibt es nur 2 Schulen (Schwarzach und Straubing), die dieses Angebot bereithalten und auch über die Landkreisgrenzen hinaus müsste man bis Regensburg fahren, um am Prüfungsprozedere teilnehmen zu können.

Was ist nun ein ECDL?
Der ECDL besteht aus insgesamt acht möglichen Modulen von denen vier für das Start-Zertifikat abgelegt werden müssen.

Als Module sind im Angebot:
Modul 1 – Grundlagen der Informationstechnologie (IT/ICT)
Modul 2 – Betriebssysteme
Modul 3 – Textverarbeitung
Modul 4 – Tabellenkalkulation
Modul 5 – Datenbanken
Modul 6 – Präsentationen
Modul 7 – Internet und Kommunikation
Modul IT Sicherheit

Warum macht man den ECDL?
Durch die Auseinandersetzung mit der Thematik erlernen die Schüler den richtigen Umgang mit dem PC und den verantwortungsvollen Einsatz des Internets. Die Medienkompetenz wird enorm geschult und die Teilnehmer können ihre erworbenen Kompetenzen bei Bewerbungen mit den entsprechenden Teilzertifikaten oder dem kompletten ECDL nachweisen, was ihnen mit Sicherheit ein Vorteil gegenüber gleichwertigen Konkurrenten einräumt. Gerade in großen Betrieben kommt das – laut Umfragen der DLGI – jetzt schon besonders gut an.
Vielleicht legen auch Sie in Zukunft ein Augenmerk darauf?

Wie erhält man den „ECDL Start“?
Der Schüler wählt nach einem intensiven Training z. B. im kostenlosen Online-Trainer moodle (www.ecdl-moodle.de) seine vier Prüfungsmodule aus, die er in einem Zeitraum von insgesamt drei Jahren ablegen kann.
Die Schule geht auch im Informatikunterricht auf die Themen ein, nichts desto trotz ist Eigeninitiative gefragt.
Nach insgesamt 7 Prüfungen ist der ECDL Core erreicht.

Mit welchen Kosten ist der ECDL Start verbunden?
Für die Anmeldung und Registrierung jedes Teilnehmers ist eine Skill Card nötig, die mit 31 € zu Buche schlägt.
Jede einzelne Prüfung kostet 13 €, die vom Prüfling zu bezahlen ist.
So kommen beim ECDL Start mit vier Modulprüfungen und einer Skill Card 83 € zusammen.

Warum sprechen wir Sie an?
Die Schule muss bei der Akkreditierung 20 Skill Cards im Voraus von der Dienstleistungsgesellschaft für Informatik (DLGI) abnehmen und die 620 € den Prüflingen zuerst einmal vorschießen. Das ist für eine Schule nicht so leicht zu berappen.
Deshalb möchten wir Ihnen anbieten sich doch sozusagen als Starter-Pate an der Anschaffung des Grundpaketes zu beteiligen und somit einem Jugendlichen den Zutritt zum ECDL zu ermöglichen und seine Kosten von 83 € auf 52 € für den „ECDL Start“ zu verringern.
Alle Paten werden auf der Schulhomepage – gerne auch mit Firmenlogo – genannt und sobald sich ein Schüler mit „Ihrer“ Skill Card registriert – sofern gewünscht – benachrichtigt, damit sie ihren Schützling auch kennenlernen können – persönlich oder via Foto.

Wir würden uns freuen, wenn Sie unser Vorhaben unterstützen, der Schule unter die Arme greifen und den Schülern einen kostenfreien Start in den ECDL ermöglichen!
Werden sie ECDL-Pate für nur 31€ je Skill Card!

Manfred Plomer
Schulleiter der St. Martin
Test-
Grund- und Mittelschule

Sabine Weber
Lehrerin der Mittelschule und
Leiterin des ECDL

 

Christkindlmarkt rückt näher

Mallersdorf. (ak) Der Mallersdorfer Christkindlmarkt kündigt sich an, am Sonntag, 2. Dezember wird es wieder dichtes Gedränge geben in der Hofmark. Viele Vereine und Geschäfte werden sich daran beteiligen, es gibt Gaumenfreuden auf vielerlei Art und an Attraktionen wird es nicht fehlen. Nikolaus, Märchenstunde, vorweihnachtliche Lieder und stimmungsvolle Blasmusik warten auf die kleinen und großen Besucher. Eine lange Liste liegt schon vor, für einen Stand oder Stellplatz haben sich bereits viele Teilnehmer angemeldet, sodaß einiges zusammen kommen wird. Darüber freut sich Traudl Fahrner von den Förderern der Wirtschaftsregion, sie ist die Organisatorin des Marktes. Auch das Rahmenprogramm kann sich sehen lassen hier ist vor allem der Eisweiherstammtisch mit großem Engagement beteiligt. Die Christkindlmarktbesucher dürfen sich freuen über lebendige Krippe und Hirtenlager. Die Stammtischler veranstalten darüber hinaus einen großen Bücherflohmarkt. So manches Weihnachtsgeschenk lässt sich sicher schon finden beim Angebot von Filztaschen und kunstvollen Artikeln aus Holz. Hübscher Schmuck, Keramikfiguren, Engel, Körnerkissen machen die Auswahl schwer. Türkränze und jede Menge kunterbuntes weihnachtliches Allerlei rundet die Angebotspalette ab. Die Schulkinder betreiben einen Stand mit Kartenverkauf für einen guten Zweck und der Frauenbund lädt ein zur gemütlichen Kaffeestunde im Pfarrheim. Zuckerwatte, gebrannte Mandeln, Waffeln und Lebkuchen werden ihren Duft verbreiten. Schwester Doris hat den süffigen Weihnachtsbock gebraut, dazu schmecken sicher die herzhaften Bratwürstl, schmackhafter Räucherfisch oder pikante Gulaschsuppe. Produkte der heimischen Imkerei runden das Angebot ab und wo das würzige Aroma von Glühwein und Feuerzangenbowle in der Luft liegen, sind die Vereine zugange.
Quelle und Foto: Kammermaier (Allgemeine Laberzeitung vom 24. November 2012)

 

Brezenmarkt 30.September 2012

 

Brezenmarkt in Vorbereitung

Schottische Dudelsackmusik im Programm

Mallersdorf-Pfaffenberg. (ak) Auch dieses Jahr ist wieder der beliebte Brezenmarkt, am Sonntag, den 30. September wird hier wie üblich einiges geboten sein in Pfaffenberg. Neben den Ständen der Fieranten, die wieder in großer Zahl erwartet werden, hat die Reservistenkameradschaft Mallersdorf anläßlich Ihres 50-jährigen Bestehens Unterstützung zugesagt. Alfred Rottmeier organisiert ein Militärfahrzeugtreffen. Bei den Militärfahrzeugen werden private Sammler ihre Fahrzeuge der Öffentlichkeit präsentieren. Auch ein Schützenpanzer Marder und ein Radpanzer Luchs werden voraussichtlich vorgestellt. Von der Bundeswehr wird aus Feldkirchen mindestens ein Fahrzeug erwartet, hier bietet sich der Bevölkerung eine willkommene Gelegenheit, sich bei den Soldaten oder beim Wehrdienstberater zu informieren. Die ist schon etwas ganz besonderes und wird sicher viele Interessenten nach Pfaffenberg führen. Ein absoluter Höhepunkt ist auch der Auftritt der Fulda Highlanders, dafür haben die Reservisten inzwischen die Zusage bekommen. Eine schottische Dudelsackkapelle zu Gast beim Brezenmarkt, so etwas hat es bisher noch nicht gegeben. Das Konzert der Musiker aus Schottland findet voraussichtlich um 13 Uhr im Bereich des Rathauses statt. Alle Freunde dieser ganz besonderen lebensfrohen Musik dürfen sich auf ein musikalisches Schmankerl freuen.

 

Quelle und Foto: Kammermaier (Allgemeine Laberzeitung vom 14.08.2012)

 

Viel für kleine Besucher geboten

Viele Gäste beim Brunnenfest.

Mallersdorf-Pfaffenberg. (ak) Eine Herzensangelegenheit ist es für Traudl Fahrner, Leben in die Ortsmitte zu bringen. Aus diesem Grund ist sie stets sehr engagiert wenn es darum geht, die Märkte in Mallersdorf zu organisieren. Bürgermeister Karl Wellenhofer bedankte in seiner Begrüßung zur Eröffnung des Brunnenfestes am Sonntag bei ihr und ihrem eingespielten Team für diesen großartigen Einsatz. Auch das richtige Wetter sei bestellt, bemerkte das Gemeindeoberhaupt angesichts dieses sonnigen Tages. Der Eisweiherstammtisch mache mit seinem Angebot das Brunnenfest zu einem wahren Kinderfest, so die Anerkennung für diesen stets einsatzbereiten Verein. Dieser ermögliche nicht nur für die Kleinen einen kurzweiligen Aufenthalt, auch die Eltern könnten aufgrund der Kinderunterhaltung hier in aller Ruhe einen schönen Nachmittag verbringen.

Ein liebenswertes gemütliches Fest, nicht mehr wegzudenken aus den Veranstaltungen in der Marktgemeinde, ist das Brunnenfest mit Johannimarkt. Die Leute kamen gerne in diesen großen Biergarten, in den sich die Hofmark rund um den Marienbrunnen wieder verwandelt hatte. Für alle war etwas geboten und die Gäste jeder Altersklasse fühlten sich wohl in Mallersdorf. Während noch letzte Hand angelegt wurde an den Ständen und beim Herrichten von Tischen und Bänken und bereits die ersten Besucher eintrafen, hieß es von Bürgermeister Karl Wellenhofer „Das Brunnenfest 2012 ist eröffnet“.

Die zünftige Blasmusik von der „Masblusik“ lud schon von weitem ein zum Verweilen, die gemütlichen Töne der Musikanten sorgten den ganzen Nachmittag für beste Biergartenstimmung in der Hofmark. Viele Gäste kamen bereits zum Mittagessen und genossen die Schmankerl der Gaststätten, reichlich gab es Kaffee und Kuchen und zu den herzhaften Brotzeiten schmeckte frisches Klosterbier. Die Kinder waren wieder gut aufgehoben in der geräumigen schattigen „Spielwiese“ mit einem Tisch zum Malen, hunderten von Bällen, Rutschbahn und Riesenlegosteinen. Auf der Kartbahn konnten die Nachwuchsrennfahrer ihre Runden drehen und auf dem Trampolin wurde munter gehopst. Die Rasselbande konnte sich auch erholen bei ruhiger Beschäftigung im schattigen Garten beim Geschenkeladen. Die Kleinsten hatten ihren Spaß bei einer lustigen Fahrt mit der Bimmelbahn. Gern geschmökert nach Raritäten wurde im recht umfangreichen Bücherflohmark oder bei den Ständen mit vielseitigem Angebot. Das Glücksrad drehte sich und am Losstand wollte jeder den Hauptgewinn ergattern. Beim Spaziergang durch Mallersdorf wurden auch die örtlichen Geschäfte besucht, die an diesem Tag geöffnet waren und sich mit besonderen Angeboten auf die Besucher eingestellt hatten.
Quelle: Kammermaier (Allgemeine Laberzeitung vom 26.06.2012)

 

 

Brunnenfest gefeiert

Die Förderer der Wirtschaftsregion haben am Sonntag wieder eingeladen nach Mallersdorf zum traditionellen Brunnenfest mit Johannimarkt in der Hofmark. Das Fest ist auch in der Umgebung bestens bekannt und beliebt, die Besucher kommen jedes Jahr gerne hierher und das schöne Wetter lockte zusätzlich viele Radfahrer. Die Stimmung war gemütlich, die Blasmusik spielte auf, die Gäste saßen gerne beisammen und ließen sich die guten Sachen schmecken und die Veranstalter zeigten sich recht zufrieden.

Quelle: Kammermaier (Allgemeine Laberzeitung vom 25.06.2012)

 

Sind auf gutem Weg

Förderer der Wirtschaftsregion hielten Jahresversammlung.

Mallersdorf-Pfaffenberg. (ak) Auf ein sehr aktives Jahr mit vielen Veranstaltungen wurde zurückgeblickt in der Jahreshauptversammlung und der Ausblick verriet, es warten noch viele Aufgaben. Vorstand Thomas Stadler von den Förderern der Wirtschaftsregion begrüßte dazu am Donnerstag im Klosterbräustübel die Gäste, unter ihnen die Ehrenmitglieder Karl Stöttner und Paula Weiß und Bürgermeister Karl Wellenhofer. Der Verein habe mit 145 Mitgliedern vier mehr als letztes Jahr vorzuweisen, man befinde sich also auf einem guten Weg, so die zufriedene Feststellung des Vorsitzenden, der in seinem Rückblick vermerkte, man habe wieder einiges unternommen, um die Marktgemeinde und die Region attraktiv und liebenswert zu machen. Erinnert wurde an das Brunnenfest mit Organisatorin Traudl Fahrner. Sie habe scheinbar einen guten Draht nach oben, da es mit dem Wetter auch diesesmal gepaß habe, meinte Stadler. Er bedankte sich im Zusammenhang dieses Festes besonders für das Engagement des Eisweiherstammtisches zugunsten der Kinder. Auch die Gewerbeschau mit 36 Teilnehmern zeigte großen Erfolg, organisiert hatte sie Thomas Stadler. Es habe Lob von allen Seiten dafür gegeben, unterstützt habe ganz großartig die Familie Stöttner, so der Dank des Vorstandes. Der Herbstmarkt ging im Ortskern Pfaffenberg über die Bühne. Hier hatte Gabi Lehner recht erfolgreich ihre Premiere als Organisatorin. Der Jahreskalender der Förderer war ein toller Erfolg, die Zusammenarbeit von Verein und Schule schilderte Stadler als hervorragend. Ein Garant für Erfolg, so bezeichnete er den Mallersdorfer Christkindlmarkt, der unter den Fittichen von Traudl Fahrner gut aufgehoben sei. In besten Händen sei auch der Pfaffenberger Christkindlmarkt, dies wurde Organisator Alfred Rottmeier bescheinigt. Der Standort dafür beim Rathaus habe sich bestens bewährt. Auch den Frühjahrsmarkt hatte Rottmeier organisiert, Stadler bezeichnete den Veranstaltungsort in der Volksschule als Herausforderung für alle Beteiligten. Der von Oktober auf März verschobene Kulturschock habe organisatorisches Talent von Daniel Schambureck verlangt, sagte Thomas Stadler, auch viele Mitglieder hätten hier zum Gelingen beigetragen. Der Vorstand bedankte sich bei allen, die sich eingebracht hatten in die Aktivitäten und die Gemeinde unterstütze jederzeit, wurde bestätigt. Man wolle sich auch weiterhin mit allen Kräften einsetzen, es gebe noch viele Aufgaben, so der Vorstand. Man denke besonders an die leerstehenden Geschäfte und sei bestrebt, die Ortskerne zu stärken und auch mit dem Haus der Generationen werde man sich beschäftigen, wurde in Aussicht gestellt. Von der Raiffeisenbank stellte sich Bernhard Maier vor. Er ist Nachfolger von Ludwig Zitzl als Zweigstellenleiter in Pfaffenberg und wird sich aktiv in den Verein einbringen. Bürgermeister Karl Wellenhofer bekundete die Verbundenheit der Förderer mit Gemeinde und Bürgermeister, miteinander mache man Werbung für die Marktgemeinde. Seinen Dank sprach er aus für die sieben großartigen Veranstaltungen, die der Gemeinde ein positives Echo brachten, für den praktischen und sehenswerten Kalender und noch vieles mehr. Das Haus der Generationen bezeichnete er nach den Jahren leerstehender Gebäude auf dem Gelände als attraktive Aufwertung des Ortsbildes, er freue sich schon auf die nächste große Ausstellung hier. Für den Tag der offenen Tür am 14. Oktober wurden viele Aktionen in Aussicht gestellt, auch der Förderverein will sich Gedanken machen für Beiträge zum Programm. Angesprochen wurde der Termin für den Kulturschock, den man möglichst wieder im Herbst veranstalten will. Für die Gestaltung des diesjährigen Herbstmarktes wurde um Vorschläge gebeten. Man wolle hier auf jeden Fall zeigen, was man im Labertal drauf habe, versprach Thomas Stadler. Von Alfred Rottmeier gab es einen Hinweis bezüglich der Weihnachtsbeleuchtung, die andernorts besser aufgestellt sei.
Quelle: Kammermaier (Allgemeine Laberzeitung vom 14.04.2012)

 

Zauberer, Bauchtanzgruppe, Modenschau

Ausstellung mit bunter Vielfalt

Viele Besucher kamen zum Frühjahrsmarkt.

Mallersdorf-Pfaffenberg. (ak) „Klein aber fein“, damit fand Bürgermeister Karl Wellenhofer genau die richtige Bezeichnung bei der Eröffnung für den Frühjahrsmarkt, der am Wochenende viele Besucher nach Mallersdorf-Pfaffenberg lockte. Obwohl platzmäßig genau kalkuliert werden musste verstanden es die Aussteller bestens, in und um die St.-Martin-Volksschule alles recht einladend zu gestalten. Das Rahmenprogramm dazu ließ die Gäste staunen, sie wurden gut unterhalten mit Zaubershow, flotter Modenschau und einer ganz großartigen Bauchtanzgruppe. Ein zufriedenes Gesicht machten die Veranstalter, die Förderer der Wirtschaftsregion um Organisator Alfred Rottmeier in Hinblick auf das große Interesse seitens der Bevölkerung.

Bereits am Samstag war Auftakt mit Modeschau und Schowprogramm. Zur Eröffnung sprachen Bürgermeister Karl Wellenhofer, Vorstand der Förderer der Wirtschaftsregion Thomas Stadler und Organisator Alfred Rottmeier Grußworte. Sie wünschten schöne Stunden und richteten ihren Dank an die vielen Helfer im Hintergrund, die ohne viele Worte tatkräftig im Einsatz waren. Der Bürgermeister lobte den Einsatz der Förderer, die trotz der Gegebenheiten daran festgehalten hatten, den Frühjahrsmarkt wie immer am zweiten Wochenende im März zu veranstalten. Die Gemeinde unterstütze hier gerne, bestätigte er, man könne bei dieser Gelegenheit verdeutlichen, „bei uns in Mallersdorf-Pfaffenberg ist was los“. Die Aussteller zeigten sich zufrieden, sie konnten hier ihren Betrieb den Leuten vorstellen und präsentieren und es wurden Kontakte geknüpft. Gerne ließen sich die Kunden beraten und Neuerungen in den verschiedensten Bereichen erklären, das Interesse war groß. Viel Publikum war bereits zur Eröffnung gekommen, sie alle wollten den frischgebackenen Weltrekordler mit Eintrag ins Guinessbuch sehen, Zauberer Max Schneider aus Mallersdorf war ein Besuchermagnet. Vor heimischem Publikum gab der fingerfertige Künstler eine Kostprobe seines Geschickes und verzauberte im wahrsten Sinne die Leute. Vor allem die Kinder machten große Augen, sie durften das Kommando geben mit „Hokuspokus“ was ein Zusammenfügen von Seilen oder Ineinanderschlingen von Ringen zur Folge hatte, die Gesetze der Geometrie stellte er auf den Kopf und ungläubiges Staunen rief der schwebende Tisch hervor. Ein weiterer Höhepunkt war die Modenschau, die in Zusammenarbeit von Monas Chic und Fit-Sport präsentiert wurde. Heidi Klum hätte sich wohl schwer getan mit der Wahl für Germans next Topmodel, denn die Models flanierten über den roten Teppich mit Eleganz und Schwung, die Freude am Präsentieren schöner Mode war ihnen anzumerken. Von sportlich bis elegant, jung, frech und kess reichten die Kombinationen, Frühlingsgefühle wehten farbenfroh, luftig und flott durch die Halle mit Conny, Kathl, Tina, Marina, Katharina, Heidi, Doris, Regina, Jutta und Terri. Betont lässig gaben sich Alfred, Jonas und Thomas mit Wanderoutfit und der neuen Kollektion der Fußball-EM für Freizeit, Fans und Sport. Ein besonderer Glanzpunkt im Rahmenprogramm des Frühjahrsmarktes war die Bauchtanzgruppe „Elmidina“, der Namen bezeichnet die Schönheiten, die aus der Wüste kommen. Sie schwebten herein in ihren bezaubernden, glitzernden Kleidern, die sie selbst entworfen und gefertigt haben. Phantastische Tänze durften die Besucher erleben, sie sparten nicht mit Applaus für diesen faszinierenden Beitrag aus dem „Morgenland“. Auch die Geschäfte in der Ortschaft freuten sich am verkaufsoffenen Sonntag über regen Besuch, es gab hier viele Schnäppchen und attraktive Angebote.

Quelle Text: Kammermaier (Allgemeine Laberzeitung vom 13.03.2012)

 

Viele Besucher beim Frühjahrsmarkt

Zwei Tage lang kamen viele Besucher zum Frühjahrsmarkt mit Ausstellung nach Mallersdorf-Pfaffenberg und waren erstaunt über die Vielfalt des Angebotes. Trotz beengter räumlicher Verhältnisse, die Veranstaltung ging dieses Jahr in und um die Volksschule St. Martin über die Bühne, boten die Aussteller Sehenswertes und auch das Rahmenprogramm fand den Beifall der Gäste. Wahrlich bezaubern konnte Magier Max Schneider, ein weiterer Höhepunkt war die Modenschau von Monas Chic. Alles war bestens organisiert, die Förderer der Wirtschaftsregion hatten in gemeinsamer Arbeit eine tolle Leistung erbracht. Bereits am Samstag nahmen die Gäste das Angebot gerne an, in aller Ruhe die Ausstellung zu begutachten.

Den Frühjahrsmarkt 2012 eröffnete am Samstag (von rechts) Bürgermeister Karl Wellenhofer im Beisein von Thomas Stadler, Alfred Rottmeier, Klaus Baumann und Ossi Glöbl. (Foto:ak) Quelle Text und Foto: Kammermaier (Allgemeine Laberzeitung vom 12.03.2012)
 

Zaubershow, Unterhaltung und große Ausstellung

Zwei Tage lang Frühjahrsmarkt, Geschäfte am Sonntag offen

Mallersdorf-Pfaffenberg. (ak) Weit über seine Grenzen hinaus ist mittlerweile der Mallersdorf-Pfaffenberger Frühjahrsmarkt mit großer Ausstellung bekannt. Tausende von Besuchern hat dieses Ereignis in den letzten Jahren angelockt. Dies liegt nicht nur an der umfangreichen Ausstellung, die Förderer der Wirtschaftsregion mit Organisator Alfred Rottmeier und seinem Team sind auch stets darum bemüht, ein ansprechendes Rahmenprogramm auf die Beine zu stellen. Aufgrund der Umbauarbeiten des Hauses der Generationen muß dieses Jahr auf die Aula der Sankt Martin Grundschule und den Gang zur Hauptschule ausgewichen werden. Darüber hinaus wird auch das Freigelände genutzt. Trotz dieser etwas beengten Verhältnisse ist jedoch zwei Tage lang am Samstag, 10. und Sonntag, 11. März einiges geboten.

Die Teilnehmerzahl der Aussteller kann sich wieder sehen lassen, die Firmen und Dienstleistungsbetriebe aus den unterschiedlichsten Bereichen präsentieren sich vielfältig mit ihren Produkten, zu sehen ist eine breite Palette aus fast allen Branchen. Sei es nun auf dem Sektor Sport, Kleidung und Schuhe, Haushalt, Schmuck, Geschenkartikel, alles wird wieder einladend gestaltet sein. Neuestes gibt es aus der Möbel-Schreinerei, von Gartenmaschinen und Geräten, vom Bausektor in Bezug auf Neubau, Renovierungen, Raumausstattung. Informationen bietet auch die Marktgemeinde Mallersdorf-Pfaffenberg und bezüglich umweltfreundlicher Energien lohnt sich der Besuch, kurzum, für jeden ist etwas dabei.

Die Veranstalter waren in den vergangenen Wochen pausenlos im Einsatz, um den Besuchern ein unterhaltsames Rahmenprogramm bieten zu können. So ist bereits am Samstag Abend allerhand los mit Show und Unterhaltung.. Beginn der Veranstaltung ist um 18 Uhr mit der Eröffnung der Ausstellung durch den Vorsitzenden der Förderer, Thomas Stadler und Bürgermeister Karl Wellenhofer. Bis 21 Uhr können die Besucher in aller Ruhe durch die Ausstellung schlendern. Zum Auftakt dürfen sich die Besucher freuen auf Max Schneider und seine Zaubershow. Wer Geschicklichkeit lernen will, für den bietet der Zauberer einen kostenlosen Jonglierkurs an. Max Schneider hat sich mit seinen Künsten bereits einen sehr guten Namen gemacht und man darf auf seine zauberhaften Darbietungen gespannt sein Um 20 Uhr startet die Modenschau, die das neueste aus Sport- und Damenkleidung präsentieren wird. Das erfreuliche an allen Veranstaltungen ist natürlich der freie Eintritt. Es versteht sich von selbst, das auch das leibliche Wohl nicht zu kurz kommen wird. Dafür machen sich die Vereine stark wie Lederhosnstammtisch und TSV-Pfaffenberg. Auch der Sonntag bietet neben einer Wiederholung der Modenschau vom Vortag ab 13 Uhr auch Sehenswertes im Freigelände. Hier finden sich weitere Betriebe und Fieranten, die ihr Sortiment präsentieren mit Dekorationsartikel und vielen hübschen Dingen für Frühling und Ostern. Wer sich fit für den Frühling machen will, für den ist ein kostenloses Testen von neuen Fahrrädern interessant. Der MC Labertal veranstaltet Testfahrten mit einem Gokart auf dem Parkplatz des Freibades, allerdings nur bei entsprechender Witterung.

Wie immer haben viele Pfaffenberger Geschäfte von 12 bis 17 Uhr geöffnet und werden mit interessanten Angeboten und Sonderaktionen die Besucher überzeugen.
Quelle: Kammermaier (Allgemeine Laberzeitung vom 09.03.2012)


 


Hereinspaziert zur Frühjahrsausstellung! Die Aussteller warten mit interessanten Angeboten auf viele Besucher
 

Bald ist Frühjahrsmarkt

Ausstellung in und um die St. Martin-Schule

Mallersdorf-Pfaffenberg. (ak) Aufgrund der Umbauarbeiten des Hauses der Generationen veranstalten dieses Jahr die Förderer der Wirtschaftsregion in der Aula der Sankt Martin Grundschule und am Gang zur Hauptschule die Ausstellung zum Frühjahrsmarkt. Darüber hinaus wird auch das Freigelände genutzt. Trotz dieser etwas beengten Verhältnisse ist auch heuer wieder einiges geboten und zwei Tage lang eine interessante Veranstaltung zu erwarten, dafür sorgt Organisator Alfred Rottmeier mit seinem Team.

Die Ausstellung wird eröffnet am Samstag, 10.3. um 18 Uhr. Zum Auftakt dürfen sich die Besucher freuen auf Max Schneider und seine Zaubershow. Anschließend bietet der Zauberer einen kostenlosen Jonglierkurs an. Max Schneider hat sich mit seinen Künsten bereits einen sehr guten Namen gemacht und man darf auf seine Darbietungen gespannt sein. Ein weiterer Höhepunkt des Abends ist dann um 20 Uhr die Modenschau, vorgeführt wird aktuelle Damen- und Sportbekleidung. Am ersten Tag schließt die Ausstellung um 21 Uhr ihre Pforten. Am Sonntag ist die Ausstellung von 10 bis 17 Uhr geöffnet. Hier wird nochmals neueste Mode auf dem Laufsteg präsentiert ab 13 Uhr. Auch im Freigelände finden sich weitere Betriebe und Fieranten, die ihr Sortiment präsentieren. Wer sich fit für den Frühling machen will, für den ist ein kostenloses Testen von neuen Fahrrädern interessant. Der MC Labertal veranstaltet Testfahrten mit einem Gokart auf dem Parkplatz des Freibades, allerdings nur bei entsprechender Witterung. Aufgrund der beschränkten Platzverhältnisse gibt es dieses mal keine Autoausstellung. Am Marktsonntag haben auch viele Geschäfte in Pfaffenberg von 12 bis 17 Uhr geöffnet.
Quelle: Kammermaier (Allgemeine Laberzeitung vom 06.03.2012)